La tutela dei Vostri dati personali e`importante per „PART TRAIDING” S.R.L. Ecco perche` noi diffendiamo i Vostri dati personali applicando tutti i mezzi tecnici ed organizzativi,con i quali disponiamo,per non concedere accesso non permesso,impiego non permesso o premeditato,perdita o cancellamento anticipo di informazione.
Noi raccogliamo ed elaboriamo dei dati personali solo rispettando le esigenze delle legislazione Bulgara ed Europea.
La presente informazione di tutela dei dati personali ha lo scopo di spiegare come e perche` elaboriamo i Vostri dati personali.
I. Come e perche` elaboriamo i Vostri dati personali.
Per gestione ed esecuzione del Vostro ordine per prodotti;
Per preparazione e invio di un conto/fattura per i prodotti,i quali avete comprato da noi;
Per servizio successivo dei vostri acquisti;
In esecuzione dei doveri normativi:
- esecuzione dei doveri in legame con la vendita da distanza,previsti nella Legge per tutela dei consumatori;
-concessione dell` informazione alla Comissione per tutela dei dati personali in relazione con doveri, previsti in disposizioni normative nella Legge per tutela dei dati personali,Regolamento( UE)2016/679 da 27.04.2016 e altri.
-doveri previsti nella Legge dellla contabilita`e Codice fiscale e delle assicurazioni e altiri atti legati, in relazione di tenere una contabilita` giusta e conforme alla legge;
- cocessione dell`informazione al tribunale e a terze persone,secondo le esigenze degli atti processuali eeconomico-giuridici applicabili alla procedura.
II.Quando e quali dati elaboriamo
1.In caso di registrazione e ordine mediante web sito e i nostri applicazioni:
A) dati d`identificazione: nome,cognome,paternita`,indirizzo fisso;
B )altri dati:posta elettronica,IP indirizzo;
C) dati personali per contatto: indirizzo per contatto,numero di telefono;
2. In caso di ordine per telefono
A) dati d`identificazione: nome,cognome,paternita`,indirizzo fisso;
B )altri dati:posta elettronica, indirizzo;
C) dati personali per contatto: indirizzo per contatto,numero di telefono :
D)Le coversazioni per telefono si registrano con lo scopo di miglioramento della qualita` di servizio.Preghiamo non condividete l`informazione personale oltre la necessita` per il vostro servizio.
Quando elaboriamo i Vostri dati personali fondamentali e i descritti altri dati per gli scopi della vendita di merci,per il loro pagamento e anche con lo scopo di osservare nostre esigenze normative,tale elaborazione e` obligatoria per realizzazione di questi scopi .
III.Come difendiamo i Vostri dati personali
Per assicurare la tutela adeguata dei Vostri dati personali noi applichiamo tutti i mezzi necessari organizzativi e tecnici, previsti nella Legge per tutela dei Vostri dati personali.
Con lo scopo di massima sicurezza durante elaborazione,riporto,e custodia dei Vostri dati personali,possiamo usare meccanismi supplementari per protezione come criptonimi e pseudonimizzazione e altri.
Dovete comportarvi sempre cofidenzialmente verso i Vostri dati personali per accesso e anche per chiudere la finestra di browsr,quando finirete la vostra comunicazione con noi, specialmente quando condividete il computer con altra gente.
IV.Quando cancelliamo i Vostri dati personali
Per regola, cessiamo di usare i Vostri dati personali per gli scopi, legati con l` ordine e favori eseguiti dopo adempiamento dell` ordine o favore,ma non li cancelliamo prima di scadenza di un anno dall` adempiamento o fino al regolamento definitivo di tutti i debiti finanziari e scadenza dei definiti normativamente doveri per custodia dei dati, doveri secondo la Legge della contabilita`,per custodia e elaborazione dei dati di contabilita`(11 anni),scadenza dei termini di prescrizione per presentare reclami,determinati nella Legge dei doveri e dei contratti.(5 anni).Preghiamo tenete presente che non cancelliamo o anoni-mizziamo i Vostri dati personali se sono necessari alla sovrastante giuridica e amministrativa procedura.
I vostri dati possono essere anche anonimizzati.L` anonimizzazione rappresenta un`alternativa di cancellamento dei dati.Quando e` fatta anonimizzazione tutti gli elementi personali riconoscibili / elementi permettenti la Vostra identificazione si cancellano irreversibilmente. Dei dati anonimizzati nonc`e` dovere normativo di cancellamento,siccome non rappresentano dati personali.
V.Quando e perche` condividiamo i Vostri dati personali con terze persone
Noi condividiamo i Vostri dati personali con terze persone e il nostro scopo fondamentale e ` di offrirvi un servizio veloce e complesso di alta qualita`, badando che prodotti e servizi offerti coprono le vostre esigenze.Non condividiamo` i Vostri dati personali a terse persone prima di assicurarci che sono presi tutti i mezzi tecnici e orgazizzativi per tutela di questi dati, aspirando di effetuare controllo nella realizzazione di questo scopo. In questo caso noi restiamo responsabili per confidenza e sicurezza dei Vostri dati personali .
1.Le persone che elaborano i dati da parte di „ PART TRADING” S.R.L.:
-banche,per servizio di pagamenti,fatti da Voi;
- operatore di poste per spedizione dei pacchi ,contenenti delle fatture e altri documenti e necessita` di verifica d` identita` a consegna;
-organi e istituzioni ai quail siamo obbligati di di concedere dati personali secondo la legislazione vigente
2. Usiamo Cookies. Cookies sono piccoli file che si custodiscono in vostro hard disc e ricordano sintonizzazioni specifiche e data transfer con il nostro sistema mediante il vostro browsr. Questa messa in memoria ci aiuta di personalizzare il sito per voi e facilita il suo uso,per esempio per ricordo della informazione specifica per voi e cosi non e ` necessario di ripetervi.
Come potete vedete i vostri computer settings per Cookies e come potete cambiarli si puo` trovare nell` aiuto del vostro browsr.
3. Usiamo Google Analytics per web analisi. Questo e` un favore,offerto da Google Inc. Google Analytics usa Cookies. L`informazione dei dati raccolti come anche le possibilita` di deattivazione dei dati trasmessi verso Google Analytics potete trovare all` indirizzo: qui
4. Usiamo Google remarketing ,un favore di pubblicita` , concessato da Google Inc. Google e terzi lati mostrano le pubblicita` sui siti in Internet e usano Cookies per mostrare di pubblicita` alla base di visite scorse nel nostro sito. Google non leghera` il Vostro IP indirizzo con altri dati di Google ,senza il Vostro consenso. Per l` informazione in piu` per le condizioni di Google ,visitate: qui.
VI. I vostri diritti , in legame di elaborazione dei Vostri dati personali
Diritto di informazione
Voi avete diritto di chiedere:
--Un informazione di cio` se i vostri dati vengono elaborate, un informazione per gli scopi di tale elaborazione,delle categorie dei dati e dei destinatari o delle categorie di destinatari , ai quali si rivelano i dati;
- un annuncio in forma comprensibile che contiene i Vostri dati personali che si elaborano e tutta l` informazione esistente per la loro fonte;
- Un informazione della logica per ogni elaborazione automatizzata dei Vostri dati personali che vi concerniamo nei casi delle decisioni automatizzati.
B)Diritto di correzione
Nel caso che elaboriamo i vosti dati non completi o sbagliati , Voi avete il diritto a qualsiasi ora di chiedere:
-Che cancelliamo,correggiamo o blocchiamo i Vostri dati personali,la cui elaborazione non e`conforme alla legge;
-che avvisiamo le terze persone a cui sono rivelate i Vostri dati personali,per ogni cancellamento,correzione o blocco,salvo i casi in cui questo e` impossibile o e` legato con molti sforzi.
C) Diritto di obiezione
-A qualsiasi ora avete il dirito di:
-obiettare contro l`elaborazione dei Vostri dati personali a presenza di ragione di questo;
-quando l ` obiezione ha ragione,i dati personali della rispetiva persona fisica non posssono piu` essere elaborate;
- obiettare verso l`elaborazione dei Vostri dati personali per gli scopi di marketing diretto.
D) Diritto di limitazione dell `elaborazione
-potete chiedere un limitazione dei Vostri dati personali che vengono elaborate nel momento, se contestate la verifica dei dati per il periodo nel quale dobbiamo controllare la loro vericidita`,o l` elaborazione dei dati e` senza ragione giuridica, ma invece di cancellarle, voi volete la loro limitata elaborazione, non avete piu`bisogno di essi( per lo scopo determinativo),ma voi avete bisogno di essi per constatazione, o esercitazione o tutela di pretese giuridiche, o avete fatto obiezione verso l`elaborazione, nell` attesa di controllo se le ragioni dell` amministratore sono legittimi.
E) Diritto di transfer dei dati
Potete chiedere da noi di concedere i dati che avete affidato a noi in un formato orgazizzato,sistemato,strutturato, generale elettronico se:
-elaboriamo i dati secondo l`ordine e basato su declarazione di consenso che puo` essere ritirata.
F)Diritto di reclamo
Nel caso che considerate che contravveniamo l` applicabile organizzazione normativa Vi preghiamo di mettervi in contatto con noi per chiarire la domanda. Si capisce che avete dirito di dare il reclamo alla Commissione di tutela dei dati personali. Dopo il 25.05.2018,potrete mandare reclamo anche all` organo regolatore nei confine di UE.
Le domande per accesso all`informazione o correzione si presentano personalmente o da una persona specialmente autorizzata da voi mediante delega legalizzata notarialmente.
Noi ci pronunciamo sulla vostra richiesta in un termine di14 giorni dalla sua presentazione. A un termine necessario obiettivamente piu` grande,tenendo conto di questo raccogliere tutti i dati e cio` seriamente impedisce la nostra azione, questo termine puo` essere allungato fino a 30 giorni. Con la nostra decisione noi diamo o rinunciamo accesso e oppure la voluta da quello che richiede l` informazione.,ma sempre motiviamo la nostra risposta.
VII.Attualita` e cambiamenti
Con lo scopo di allegare i mezzi piu` attuali per tutela e con lo scopo di osservare la legislatura vigente,noi attualizziamo regolarmente l`informazione presente dei dati personali.Vi invitiamo rivedere regolarmente variante attuale dell` informazione per essere continuamente informati come noi ci preoccupiamo della tutela dei dati che raccogliamo.